Az egyszerű megoldás

#!/bin/sh

cd "$(dirname $0)"

A komolyabb

Hogy a könyvtár váltás kövesse a szimbolikus linkeket.

#!/usr/bin/env bash

SCRIPTDIR="$(dirname "$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")")"
cd "${SCRIPTDIR}" || exit 1

A GOG-nál így csinálják

A játékok start.sh szkriptjének első sorai.

#!/usr/bin/env bash

CURRENT_DIR="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )" && pwd )"
cd "${CURRENT_DIR}"

A legszebb megoldás Bash nélkül

#!/usr/bin/env sh

cd "$(dirname "$(readlink -f "$0")")" || exit